时文朝; 张强;